|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the careless dump patient just glanced at the bottle,mistook the button in it for the pill and swallowed it with the boiled water,which is fortunately not fatal是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the careless dump patient just glanced at the bottle,mistook the button in it for the pill and swallowed it with the boiled water,which is fortunately not fatal
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
粗心的转储病人只是瞟了一眼瓶子，误以为它的按钮为丸，用开水，这是幸运的不是致命的咽了下去
|
|
2013-05-23 12:23:18
粗心大意的转储患者扫视了瓶，弄错了在它的按钮为药片并且吞下了它用煮沸的水，不幸运地是致命的
|
|
2013-05-23 12:24:58
粗心大意的转储患者在它扫视了瓶，弄错了按钮为药片和被吞下它用煮沸的水，不幸运地是致命的
|
|
2013-05-23 12:26:38
粗心转储病人只是瞥了一眼在瓶子里，误以为药片中它的按钮和吞下它用煮沸的水，所幸的是不是致命错误
|
|
2013-05-23 12:28:18
不小心转储的病人档案,只是瞥了一眼瓶体,误以为按钮在它的药丸吞下它,用煮沸的水,这是幸运地没有致命
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
