当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:She would sniffle every once in a while, and occasionally glance back in the rear-view mirror to look back at her son in the back seat, who was hunched over partially, his arms held tight around his chest, and his head pressed against the cold window.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
She would sniffle every once in a while, and occasionally glance back in the rear-view mirror to look back at her son in the back seat, who was hunched over partially, his arms held tight around his chest, and his head pressed against the cold window.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
她會流鼻涕每過一段時間,偶爾回望在後視鏡回頭看看她的兒子在後座上,誰是彎腰駝背部分,在他的胸口緊舉行了他的懷裡,他的頭靠在壓寒冷的窗口。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
她會時常sniffle,并且掃視在偶爾地看的後視鏡她的後座的,兒子部分地彎成拱狀,他的胳膊在他的胸口附近緊緊舉行了,并且他的頭按了反對冷的窗口。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
她會時常sniffle,并且掃視在偶爾地看的後視鏡她的兒子在後座,部份地彎成拱狀,他的胳膊在他的胸口附近緊緊舉行了,并且他的頭按了反對冷的窗口。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
她會在一段時間,泣每一次和偶爾一瞥回來在後視鏡,回頭看看她的兒子在後座,彎腰部分,他的手臂緊緊圍繞他的胸部,並針對冷視窗中按下了他的頭。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
她將每一次了,在一個,有時還會在後一瞥回鏡回過頭來看她的兒子在回席位,他們是駝背的部分,他的手臂緊周圍舉行胸前,他的頭壓冷的窗口。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭