|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Attention is thus focused on understanding and predicting the hysteretic behavior of critical regions in girders as well as that of beam-column or girder-wall joints (regions 1, 2, 3 and 8 in Fig. 1.1).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Attention is thus focused on understanding and predicting the hysteretic behavior of critical regions in girders as well as that of beam-column or girder-wall joints (regions 1, 2, 3 and 8 in Fig. 1.1).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，注意力都集中在了解和预测在大梁关键区域的滞回特性以及该梁 - 柱或梁，墙的接缝处（区域1，2，3和图8。1.1）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注意因而集中于了解，并且预言重要区域以及那的迟滞行为在大梁的射线专栏或大梁墙壁联接(在图的地区1， 2， 3和8 1.1)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
注意在大梁因而集中于了解和预言重要区域hysteretic行为并且那射线专栏或大梁墙壁联接 (地区1， 2， 3和8在。 1.1).
|
|
2013-05-23 12:26:38
因而集中注意了解和预测关键区域中梁的滞回性能和柱梁墙缝 (1、 2、 3 和 8 在图 1.1 中的地区)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
注意的是,重点放在了解和预测行为的滞后的关键区域,梁以及射束的列或梁墙接头[区域1、2、3和8中的图。 1.1]。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
