|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This recovery has further concentrated that dual wealth boost among the richest Americans. Because those at the top of the wealth ladder typically spend a smaller share of their income than those in middle- and lower- income households, the concentration has further dampened overall consumer spending.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This recovery has further concentrated that dual wealth boost among the richest Americans. Because those at the top of the wealth ladder typically spend a smaller share of their income than those in middle- and lower- income households, the concentration has further dampened overall consumer spending.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这种复苏进一步集中在最富有的美国人之间的双重财富的推动作用。因为那些在财富阶梯的顶部通常花费较小的份额他们的收入高于中等和低收入户，集中度进一步打击消费者整体开支。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这补救进一步集中了在最富有的美国人中的双重财富助力。由于那些在财富梯子顶部比那些典型地花费他们的收入一个更小的份额在中间和更加低收入的家庭，集中进一步挫伤了整体消费支出。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这补救进一步集中了双重财富助力在最富有的美国人之中。 由于那些在财富梯子的上面比那些典型地花费他们的收入一个更小的份额在中间和更低的收入家庭，集中进一步挫伤了整体消费者消费。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种恢复进一步集中在最富有的美国人的双重财富推动。因为那些在财富阶梯的顶端通常花费比那些在中等收入和低收入家庭，其收入的份额小，浓度雪上加霜整体消费支出。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
