|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the event that the Borrower fully repays the Loan and its accrued interests before the repayment date under Article 2, the Agreement shall become ineffective.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the event that the Borrower fully repays the Loan and its accrued interests before the repayment date under Article 2, the Agreement shall become ineffective.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在借款人偿还全部根据第2条的还款日期前的贷款及其应计利息的情况下，该协议将成为无效。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在借户在偿还日前充分地回报贷款和它的待付利息关于第2情况下，协议将变得无效。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在借户在偿还日之前充分地回报贷款和它的待付利息关于文章2情况下，协议将变得无效。
|
|
2013-05-23 12:26:38
借款人根据第 2 条在还款日期前全部偿还贷款和其累算的权益，该协议须变得无效。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果悉数偿还的借款人的贷款及其应计利息的还款日期前根据第2条,本协定应成为无效的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
