|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:This e-mail is to confirm that Air China has received your reservation request. After the reservation system issues your ticket, Air China will send you a second e-mail with the Ticket Number to confirm that your ticket has been issued.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
This e-mail is to confirm that Air China has received your reservation request. After the reservation system issues your ticket, Air China will send you a second e-mail with the Ticket Number to confirm that your ticket has been issued.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
此电子邮件是为了确认中国国航已经收到您的预订请求。预约系统发出车票后,中国国航将向您发送第二封邮件的票号,以确认您的车票已经发出。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这电子邮件是证实国航收到了您的保留请求。在预订系统问题以后您的票,国航将送您第二电子邮件以票数字证实发布了您的票。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这电子邮件是证实空气中国收到了您的保留请求。 在保留系统问题以后您的票,空气中国将送您第二电子邮件以票数字证实发布了您的票。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这封电子邮件是确认中国国航已收到您的预订请求。预订系统问题你的票后,中国国航将向您发送带有票证编号进行确认您的机票已发出的第二个电子邮件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
此电子邮件旨在确认,中国国际航空公司已收到您的预定。 预留后系统问题您的票证,中国国际航空公司将向您发送一个第二个电子邮件与票证号码,确认您已出票。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区