|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Non-Disclosing Party agrees that the agreements contained herein may be enforced by Disclosing Party through court injunction or restraining order granted by an appropriate court of competent jurisdiction in addition to whatever remedies may be available by law.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Non-Disclosing Party agrees that the agreements contained herein may be enforced by Disclosing Party through court injunction or restraining order granted by an appropriate court of competent jurisdiction in addition to whatever remedies may be available by law.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
非透露党同意此中从容的协议也许通过透露党强制执行通过一个适当的有法定司法权的法庭或监禁命令授予的法院禁令除之外任何补救也许取得到由法律。
|
|
2013-05-23 12:24:58
非透露党同意此中从容的协议也许通过透露党强制执行通过一个适当的有法定司法权的法庭或监禁命令授予的法院禁令除之外任何补救也许取得到由法律。
|
|
2013-05-23 12:26:38
非公开方同意可以通过法院的强制令或限制令授予的适当除可采取哪些补救措施的管辖权的法院依法执行由披露方本文所载的协定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
non-disclosing方同意,本招股章程所载协议可强制执行的披露方通过法院强制令或禁制令所授予的相应的法庭有司法管辖权之外的任何补救办法可由法律规定。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
