|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：a company duly organized and existing in accordance to the laws of hong kong,recorded under company no.1843979,incorporated on 27th december 2012,"the company"who is anthorized to act in this capacity as being the holder in due course of the corrse of the corresponding shares,in one part,and in the other,hereinafter re是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
a company duly organized and existing in accordance to the laws of hong kong,recorded under company no.1843979,incorporated on 27th december 2012,"the company"who is anthorized to act in this capacity as being the holder in due course of the corrse of the corresponding shares,in one part,and in the other,hereinafter re
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
交付地组织和存在于依照的公司对香港法律，被记录在公司no.1843979下，合并2012年12月27日， “\"谁anthorized作为在这容量是正当持票人对应的份额的corrse，在一部分中和在其他，以后指“保管人”公司
|
|
2013-05-23 12:24:58
交付地组织和存在于依照的公司到香港法律，被记录在公司没有之下，合并在2012年12月27日， “公司"谁是anthorized在适当的时候作为在这容量作为是持有人对应的份额的corrse，在一份中和在其他，以后提到“保管人”
|
|
2013-05-23 12:26:38
一公司妥为组织及现有的香港，在 2012 年 12 月 27 日，根据公司 no.1843979,incorporated 记录的法律根据"本公司"是 anthorized 采取行动在这种能力为正在在适当的时候的 corrse 的相应股份持有人、 其中的一部分，和在其他，简称为"托管"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
