当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As shown in Figure 4.1, the research respondents are mainly females, accounting for 63%. The proportion of male respondents is slightly lower, accounting for 37% of the total. According to this data, we are more inclined to the female\'s aesthetic view on furniture design.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As shown in Figure 4.1, the research respondents are mainly females, accounting for 63%. The proportion of male respondents is slightly lower, accounting for 37% of the total. According to this data, we are more inclined to the female\'s aesthetic view on furniture design.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如图4.1所显示,研究应答者是主要女性,占63%。男性应答者的比例是有一点更低的,占37%共计。根据这数据,我们更倾斜对在家具设计的女性\\ ‘s审美视图。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如图4.1所显示,研究应答者是主要女性,占63%。 男性应答者的比例是轻微地更低的,占37%共计。 根据这数据,我们在家具设计更倾斜到女性\ ‘s审美视图。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如图 4.1 所示,研究受访者是主要的女性,占 63%。男性受访者的比例是稍微低一些,占总数的 37%。根据此数据,我们更倾向于 female\ 的审美观在家具设计上。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭