|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Remark:* Channels are reserved for Digital Terrestrial Television (DTT). Tenants require to set up their Set-top box or a TV set with built-in digital tuner for receiving the DTT. The channel details would be updated after announcement from TVB and ATV.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Remark:* Channels are reserved for Digital Terrestrial Television (DTT). Tenants require to set up their Set-top box or a TV set with built-in digital tuner for receiving the DTT. The channel details would be updated after announcement from TVB and ATV.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
评论：*渠道为数字式地球电视(DTT)是后备的。房客需要设定他们的机顶盒或一台电视机与固定数字式条频器接受的DTT。渠道细节在从TVB和ATV的公告以后是更新。
|
|
2013-05-23 12:24:58
评论：*渠道为数字式地球电视DTT是 (后备的)。 房客需要设定他们的设置上面箱子或一台电视机用固定数字式条频器为接受DTT。 渠道细节在公告以后是更新从TVB和ATV。
|
|
2013-05-23 12:26:38
注： * 渠道保留的数字地面电视 (DTT)。租客要求来设置其机顶盒或内置数字调谐器接收数码地面电视与一台电视机。通道详细信息将从无线和亚视宣布后更新。
|
|
2013-05-23 12:28:18
注:·每个频道都是预留的数字地面电视(DTT]。 租户需要设置其机顶盒或电视机使用的内置数字调谐器,可接收数码地面电视服务。 该信道详细信息将会被更新公布后从无线电视和亚洲电视本港台。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
