|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：What was best in England was only that which showed the influence of France, and so English food let itself become a gastronomic joke and the French art of Nouvelle Cuisine was adopted.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
What was best in England was only that which showed the influence of France, and so English food let itself become a gastronomic joke and the French art of Nouvelle Cuisine was adopted.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
什么是最佳在英国是显示法国影响，和，因此仅的那英国食物让自己成为一个烹饪笑话，并且中篇小说烹调法国艺术被采取了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
什么是最佳在英国是显示法国影响，和，因此仅的那英国食物让自己成为一个烹饪笑话，并且中篇小说烹调法国艺术被采取了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在英国最好的是只是显示出的法国，影响和所以英语食物让自己成为一个美食笑话和法国的中篇小说烹调艺术通过。
|
|
2013-05-23 12:28:18
说什么是最好只在英格兰,这表明法国的影响,英国食物让其本身也成为一个美食笑话和法国艺术的新式菜肴获得通过。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
