|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Provide necessary safety precaution measure to ensure free of hazards to the public and occupants while the UBWs are taken down at high level according to current Factories and Industrial Undertakings Ordinance (Cap59). If the temporary platform erected by use of bamboo scaffolding or other framework should be accordin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Provide necessary safety precaution measure to ensure free of hazards to the public and occupants while the UBWs are taken down at high level according to current Factories and Industrial Undertakings Ordinance (Cap59). If the temporary platform erected by use of bamboo scaffolding or other framework should be accordin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
提供必要的安全预防措施方案免于保证危险对公众和居住者，当UBWs被中断在高级根据当前工厂和工业事业法令时(Cap59)。如果利用竹脚手架或其他框架被架设的临时平台应该是根据建造场所(安全)章程和编码应用竹脚手架安全(警察绞刑台)的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当UBWs被中断在高级根据当前工厂和工业事业法令Cap59时，提供必要的安全预防措施方案免于保证危险对公众和 (居住者)。 如果利用竹脚手架或其他框架被架设的临时平台应该是根据建造场所 (安全) 章程和编码应用竹脚手架安全警察 (绞刑台的)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
提供必要的安全防范措施，确保免费的公共部门和住户同时僭建物的危害一级采取高根据当前工厂及工业经营条例 》 (Cap59)。如果临时平台搭建的竹棚或其他框架的使用应根据建筑地盘 （安全） 规例 》 和 （缔约方会议脚手架) 竹棚架工作安全守则。
|
|
2013-05-23 12:28:18
提供必要的安全防范措施,以确保无危险,市民和乘客的同时清拆僭建物被关闭在高水平根据目前工厂及工业经营条例》[第59]。 如果将临时搭建的平台使用的竹棚或其他架构应根据《建筑地盘(安全)规例》及《竹棚架工作安全守则》][《公约》缔约方会议构架。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
