|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This moment will never come again. And there is always something precious about every moment. So don’t let it pass you by! Soon it will just be a memory. Even moments that don’t seem happy can be looked upon as something that you might miss someday. As the country song by Trace Adkins says, “You’re gonna miss this…you’是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This moment will never come again. And there is always something precious about every moment. So don’t let it pass you by! Soon it will just be a memory. Even moments that don’t seem happy can be looked upon as something that you might miss someday. As the country song by Trace Adkins says, “You’re gonna miss this…you’
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
这片刻不会再来。并且珍贵总是有某事关于每片刻。因此不要让它通过您!很快它将是记忆。不似乎愉快的片刻可以被视为作为您也许某天错过的事。当由踪影艾德金斯的乡村歌曲说， “您错过此…您想要此。您那些日子祝愿未由很快速去….您不也许现在认识此，但是您错过此…”
|
|
2013-05-23 12:24:58
这片刻再不会来。 并且珍贵总有某事关于每片刻。 如此不要让它通过您! 很快它将是记忆。 不似乎愉快的片刻可以被视为作为您也许某天错过的事。 当乡村歌曲由踪影Adkins认为， “您错过此…您想要此。 您那些日子祝愿未由很快速去….您不也许现在知道此，但是您错过此…”
|
|
2013-05-23 12:26:38
这一刻永远不会再来。而且总是每时每刻对珍贵的东西。所以不要让它从你身边溜走 ！很快这将只是一个记忆。即使看起来不开心的时刻都能被看作为你有一天可能会错过的东西。正如国家歌曲由金斯说，"你会错过这个......你要想要回这个。你会希望这些天没得太快......你可能不知道这现在，但你会错过这个......"
|
|
2013-05-23 12:28:18
这一刻将永远不会再来一次。 和这里总是有一些珍贵的每个时刻。 因此,不要让它通过你的! 很快就将只是一个内存。 即使是关键时刻,似乎不太高兴地可以看作是,有朝一日您可能会错过。 由于该国歌曲来跟踪adkins表示,“你将会错过这次......你想要此备份。 你一定会希望这些天也没真的很快了.......你可能不知道这一点,但你也要错过这次......”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
