|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：4.2.2.1. Regardless of the generalized limits in 4.2.2, it shall be the vendor’s responsibility to review the design limits of the equipment in the event that more stringent requirements are necessary. Defects that exceed the limits imposed in 4.2.2 shall be removed to meet the quality standards cited, as determined by是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
4.2.2.1. Regardless of the generalized limits in 4.2.2, it shall be the vendor’s responsibility to review the design limits of the equipment in the event that more stringent requirements are necessary. Defects that exceed the limits imposed in 4.2.2 shall be removed to meet the quality standards cited, as determined by
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
4.2.2.1。\t不管在4.2.2的广义极限，在更加严密的要求是必要的情况下，将是供营商的责任回顾设备的设计极限。超过在4.2.2实施的极限将去除符合如指定的检查方法取决于被援引的，质量标准的瑕疵。
|
|
2013-05-23 12:24:58
4.2.2.1。 不管广义极限，在更加严密的要求是必要的情况下，在4.2.2，将是供营商的责任回顾设备的设计极限。 超出在4.2.2强加的极限将去除的瑕疵符合质量标准被援引，如取决于指定的检查方法。
|
|
2013-05-23 12:26:38
4.2.2.1.无论在 4.2.2 广义的限制，它应供应商的责任，审查设备的设计限制，更严格的要求是必要的。应删除超过 4.2.2 在施加的限制的缺陷以符合质量标准引，由指定的检测方法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
4.2。 无论在4.2普遍限制,均应向该供应商的责任,审查的设计限制条件的设备事件,更严格的要求是必要的。 缺陷,超过规定的限制在4.2须移至满足质量标准,由指定检验的方法。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
