|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Fuel and odometer data were provided to the team weekly or bi-weekly in a hard copy format. Data were entered into a spreadsheet with date, bus number, fuel used, and odometer reading. One row of data represents on fueling period. Data were manually entered by fueling period by bus. Consequently each row of data (obser是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Fuel and odometer data were provided to the team weekly or bi-weekly in a hard copy format. Data were entered into a spreadsheet with date, bus number, fuel used, and odometer reading. One row of data represents on fueling period. Data were manually entered by fueling period by bus. Consequently each row of data (obser
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
燃料和测路器数据每星期或双周提供了给队以一个硬拷贝格式。数据输入了有日期、公共汽车数字、燃料使用的和测路器读书的一个报表。数据一行在加剧代表期间。数据通过加剧期间手动地输入乘公共汽车。结果每行数据(观察)是一辆一种特殊性公共汽车的一给加油的期间。数据为50辆公共汽车被收集并且输入了。这导致5746给加油的期间(观察)一年分析期间的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
燃料和测路器数据每周或双周提供了给队以一个硬拷贝格式。 数据输入了一个报表与日期、公共汽车数字、燃料使用的和测路器读书。 数据一列在给代表期间加油。 数据通过给期间加油手工输入乘公共汽车。 结果数据观察每列 () 是一个给加油的期间为一辆一种特殊性公共汽车。 数据为50辆公共汽车收集了并且输入了。 这导致5746给加油的期间 (观察) 为1年的分析期间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
燃料和里程表提供了数据到团队每周或每两周在硬拷贝格式。数据被输入到电子表格中日期、 总线编号、 燃料使用，与里程表显示的读数。一个数据行，表示对加油期间。由乘公共汽车加油期间人员手动输入的数据。因此每行数据 （观察） 是一个加油期间为一个特别是巴士。数据收集并输入的 50 辆巴士。这导致一年分析期间的 5746 加油期 (意见)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
燃油和里程表数据,向小组提供的每周或每两周一次,一个硬拷贝格式。 数据被输入到一个电子表格的日期、总线编号,使用的燃油和里程表读数。 一行数据表示在加油期间。 数据手动输入的加油期间,总线。 因此每个数据行的[观察]是一个加油期间,一个一个特定的总线。 数据的收集和输入50辆。 这就导致了在5746加油时间[意见]的一年分析时段。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
