|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There is always a little truth behind every "JUST KIDDING", a little knowledge behind every "I DON'T KNOW", a little emotion behind every "I DON'T CARE", and a little pain behind every "IT'S OK".是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There is always a little truth behind every "JUST KIDDING", a little knowledge behind every "I DON'T KNOW", a little emotion behind every "I DON'T CARE", and a little pain behind every "IT'S OK".
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
总是有在每“哄骗后的”一点真相，在每后的一点知识“我不知道”，在每后的一点情感“我不关心”，并且在每后的一点痛苦“它是好的”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
总有一点真相在每“哄骗之后”，一点知识在每之后“我不知道”，一点情感在每之后“我不关心”，并且一点痛苦在每之后“它是好的”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
总是有一点真相背后每"只在开玩笑"、 在每个"不知道"后面的一个小知识、 有点情绪背后每个"我不关心"，和在每个"它的确定"后面有点痛。
|
|
2013-05-23 12:28:18
始终有一个背后的真相小每个“开玩笑”,一个小知识在每一个“我不知道”,一些情绪在每一个“我不要”,一个很少在每一个痛苦的“OK”(确定)”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
