|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This situation improved a little later. Some important academic publications such as Translators’ Journal and Research on Science & Technology Translation punished more and better papers on interpreting studies. Some journals of higher education institutions also showed new research results. However, the lagged situati是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This situation improved a little later. Some important academic publications such as Translators’ Journal and Research on Science & Technology Translation punished more and better papers on interpreting studies. Some journals of higher education institutions also showed new research results. However, the lagged situati
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
这个情况改进了一少许以后。某重要学术出版物例如译者的学报和研究对科学&技术翻译惩罚了更多，并且更好的纸在解释学习。高等教育机关有些学报也显示了新的研究结果。然而，滞后的情况在中国本质上没有改变。明显地我们在中国支付了对解释研究的更多注意，但是研究仍然站立在起点阶段。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个情况改进了一少许以后。 某重要学术出版物例如译者’记录，并且对科学&技术翻译的研究惩罚了更多，并且更好的纸在解释学习。 高等教育机关有些学报也显示了新的研究结果。 然而，滞后的情况在中国根本上没有改变。 我们在中国明显地支付了对解释研究的更多注意，但研究仍然站立在起点阶段。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种情况稍后稍微改善。译者杂志和科学 & 技术翻译研究等一些重要的学术刊物的惩罚更多和更好地解释研究论文。一些期刊的高等教育机构还显示，新的研究结果。然而，中国的滞后的情况没有改变本质上。显然我们付出的更多注意到口译研究，但在中国的研究仍然站立了在开始的阶段。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这种情况好了一些。 一些重要的学术刊物,例如《华尔街日报》和翻译的研究科学和技术翻译受到惩罚更多和更好地解释研究论文。 一些期刊的高等教育机构也显示出新的研究成果。 但是,滞后的中国局势基本上没有改变。 很明显,我们已更多地重视口译研究,但这些研究在中国还站在那儿的阶段开始的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
