|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I have delivered up, under the judgment of distribution herein, all the property of the decedent to the parties entitled thereto; a receipt of the respective distributee is on file.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I have delivered up, under the judgment of distribution herein, all the property of the decedent to the parties entitled thereto; a receipt of the respective distributee is on file.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我此中交付了，在发行的评断下，死者的所有物产到被给权的党此外;各自distributee的收据在文件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我此中交付了，在发行的评断之下，死者的所有物产到被给权的党此外; 各自distributee的收据在文件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我发表了起来，根据该判决分布本文所述，所有各方死者的财产 ； 题为收到各自是 distributee 的在文件上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
