|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Would you please take a look attached web inquiry. From Mr.Cao’s message, I guess that his adjustment request has been accepted by Ginza salon. But the Ginza salon needs a formal acceptance email from our Xintiandi Salon since Mr.Cao requested free of charge. Would you please kindly help to send an email to Ginza Salon是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Would you please take a look attached web inquiry. From Mr.Cao’s message, I guess that his adjustment request has been accepted by Ginza salon. But the Ginza salon needs a formal acceptance email from our Xintiandi Salon since Mr.Cao requested free of charge. Would you please kindly help to send an email to Ginza Salon
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请你看看连接网络查询。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请您会采取看起来附上网询问。从Mr.Cao消息，我猜测他的调整请求由银座沙龙接受了。因为Mr.Cao免费，请求，但是银座沙龙需要从我们的Xintiandi沙龙的正式采纳电子邮件。您是否亲切请会帮助送电子邮件到银座沙龙？谢谢!
|
|
2013-05-23 12:24:58
请您会采取看起来附上网询问。 从Mr.Cao消息，我猜测他的调整请求由Ginza沙龙接受了。 因为Mr.Cao免费，请求，但Ginza沙龙需要正式采纳电子邮件从我们的Xintiandi沙龙。 您是否亲切请会帮助送电子邮件到Ginza沙龙？ 谢谢!
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
请你做出观察附加网询问。从 Cao 先生的消息，我猜他的调整请求被 Ginza 沙龙接受了。但是 Ginza 沙龙需要来自我们的自从 Cao 先生的 Xintiandi 沙龙的一封正式接受电子邮件请求免费。请你亲切地有助于将一封电子邮件送往 Ginza 沙龙？很谢谢！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
