当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Me-too product:these are imitations of products already on the market.it makes sense to let others do the costly market research and development first.Innovative new products may be protected by a patent,requiring imitators to obtain a license to produce their version or risk being sued.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Me-too product:these are imitations of products already on the market.it makes sense to let others do the costly market research and development first.Innovative new products may be protected by a patent,requiring imitators to obtain a license to produce their version or risk being sued.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我太产品:这些产品的market.it模仿已经是有道理的,让别人做了昂贵的市场调研和开发first.Innovative新产品可能受到专利保护,要求模仿者获得许可,以生产自己版本
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
仿造的产品:这些是产品的模仿已经在market.it有道理让其他首先做昂贵的市场研究与开发。也许受专利的保护,要求模仿者获得执照导致他们的版本或风险被起诉的创新新产品。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我太产品:这些是产品的模仿已经在感觉让其他首先做昂贵的市场研究与开发的market.it牌子。创新新产品也许受专利的保护,要求模仿者获得执照导致他们的被起诉的版本或风险。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
仿制产品: 这些都是模仿的产品已经在 market.it 有意义,让其他人先做代价高昂的市场研究和发展。创新的新产品可能受专利,要求模仿者必须获得许可证出示其版本或被起诉的风险。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我太 product:these 是已 market.it 上的产品的模仿物有意义让另外的做昂贵的市场调查和发展 first.Innovative 新产品可能被一条专利保护,要求模仿者获取产生他们的版本的一个牌照或冒险被起诉的存在。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭