|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Your agent will receive a fee bill invoice in the mail from the NVC regardless of the method chosen for payment. If your agent receives a fee bill invoice in the mail after having paid the fee(s), he or she should ignore that fee bill. DO NOT pay the fee(s) twice.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Your agent will receive a fee bill invoice in the mail from the NVC regardless of the method chosen for payment. If your agent receives a fee bill invoice in the mail after having paid the fee(s), he or she should ignore that fee bill. DO NOT pay the fee(s) twice.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您的代理人将收到的邮件的费用账单发票从雷士无论选择付款方法。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
您的代理从NVC将接受一张费用帐单发货票邮件不管为付款选择的方法。 如果您的代理接受一张费用帐单发货票以后被支付费s的(邮件)，他或她应该忽略那张费用帐单。 不两次支付(费) s。
|
|
2013-05-23 12:26:38
您的代理将在 NVC 无论选择付款的方法从邮件中收到费条例草案发票。如果您的代理额支付续用后在邮件中收到的条例草案费发票，他或她应该忽略那费条例草案 》。两次不支付续用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你的代理从无论为付款被选择的方法的 NVC 在邮政方面将收到一张费用票据发票。如果你的代理在邮政方面收到一张费用票据发票支付了 fee(s) 后，他或她应该忽略那张费用票据。两次不支付 fee(s)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
