当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We illustrate the impact of netting on exposure in Figure 3.1 with exactly opposite transactions. When there is no legal agreement to allow netting then exposures must be considered additive. This means that the positions do not offset one another. With netting allowable (and enforceable), one can add MtM values at the是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We illustrate the impact of netting on exposure in Figure 3.1 with exactly opposite transactions. When there is no legal agreement to allow netting then exposures must be considered additive. This means that the positions do not offset one another. With netting allowable (and enforceable), one can add MtM values at the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们举例说明网对曝光正好相反交易的影响如图3.1 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们在表3.1说明网的冲击对曝光与正确地在交易对面。当没有法律协议准许然后时捕网必须认为曝光叠加性。这意味着位置不互相抵消。捕网允许(和可执行),一可能增加MtM价值在网集合水平在计算曝光前并且显示的外形在将来给零的曝光在所有点。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们在表3.1说明捕网的冲击对曝光与确切地在交易对面。 当没有法律协议允许然后时捕网必须认为曝光叠加性。 这意味着位置不互相抵销。 与网允许 (和可执行),你可能增加MtM价值在网集合水平在计算曝光之前并且显示的外形在将来给零的曝光在所有点。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们说明上暴露图 3.1 所示与恰好相反交易净额结算的影响。当没有任何法律协议,以允许净额结算然后曝光必须考虑添加剂。这意味着立场不抵消另一个。用网允许 (和可强制执行),其中一个可以添加互抵在 MtM 值计算曝光,因此配置文件显示的给零暴露在所有点将来之前设置级别。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们随着一丝不差相反的处理在图 3.1 中说明对暴露网状物的影响。当没有法律协议承认网状物然后底片必须被考虑添加剂。这表示位置不补偿彼此。拿着网状物允许 ( 和可实施 ),一个可以接着说, MtM 重视在用网覆盖被使的水平计算暴露之前,因此被显示的简介在所有点将来给一张一零张底片。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭