当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Finally, while there are regional variations in health care utilization, there are also strong gradients across the US in health (Kulkarni et al., 2011), and the two appear only incidentally correlated (Fuchs, 1998). Explaining variations in health is perhaps even more important, and suggests a greater focus on factors是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Finally, while there are regional variations in health care utilization, there are also strong gradients across the US in health (Kulkarni et al., 2011), and the two appear only incidentally correlated (Fuchs, 1998). Explaining variations in health is perhaps even more important, and suggests a greater focus on factors
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
最后,虽然也有在卫生服务利用的地区差异,也有在美国的强梯度的健康( Kulkarni等人, 2011) ,这两个似乎只是不经意相关(福克斯, 1998) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
终于,而有在医疗保健运用上的地方变化,那里也是在美国的强的梯度健康的(等Kulkarni, 2011),并且两个看上去偶然发生只关联(Fuchs, 1998)。或许解释在健康上的变化是更加重要的,并且建议在因素的一个更加了不起的焦点除也许人均有对健康的更加直接的冲击,例如在牛肉和禽畜的消耗量的上地方变化的卫生保健之外。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
终于,而有在医疗保健运用上的地方变化,那里等也是强的梯度横跨美国在 (健康Kulkarni, 2011年),偶然地,并且二出现只有被关联的 (Fuchs 1998年)。 或许解释在健康上的变化是更加重要的,并且建议一个更加了不起的焦点在因素除也许有对健康的更加直接的冲击,例如在牛肉和禽畜的人均消耗量的上地方变化的卫生保健之外。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
最后,虽然有医疗服务利用的地域差异,也有强的梯度美国各地健康 (库尔卡尼等人,2011年),和两人似乎只顺便提一句相关 (Fuchs,1998年)。解释健康的变化也许是更重要的是,并建议更加着重于其他因素而可能对健康,区域变化中的人均消费的牛肉和家禽等有更直接影响的医疗照顾。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
最终,当有卫生保健使用中的区域的变化程度,也在健康中有全美国的强斜度 ( Kulkarni et al., 2011 年 ),以及二附带地仅看来相互关系的 ( Fuchs, 1998)。在健康中解释变化程度甚至更也许是重要的,建议更大除了可能对健康有更直接影响的医疗着重于因素,例如区域的变化在人均消费量的牛肉和家禽。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭