|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, a Significant Notice or Daily Notice given in accordance with the above but received on a non-working day or after business hours in the place it is received will only be deemed to be given on the next working day in the place of receipt.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, a Significant Notice or Daily Notice given in accordance with the above but received on a non-working day or after business hours in the place it is received will only be deemed to be given on the next working day in the place of receipt.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，一个重要的通知或通告每日按照上面给出的，但在非工作日或者在它接收到的地方办公时间后收到的，只会被视为于下一个工作日在收货地点发出。
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而，一个重大通知或在一非工作的天被给符合在上面，但是收到的每日通知或，在营业时间在地方它被接受后在下工作日只将被视为被给在收据地方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，一个重大通知或在一non-working天被给与在上面符合，但接受的每日通知或，在营业时间在地方它被接受之后在下工作日只将被视为被给在收据地方。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不过，重要通知或每日根据上述规定发出的通知但收到非工作日或在它收到的地方营业时间之后才会被视为在收到下一个工作天给予。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，一份显著通知或按照上述的日常所提供的通知但是在一非工作日收到或被收到的在地方的营业时间将后仅仅是认为在收据的名次中在下一个工作日被给。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
