|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We use observed monthly mean daily maximum and minimum land surface air temperatures at 671 meteorological stations of the Chinese network for the period from January 1979 to December 1998, collected and processed by the National Meteorological Center of the China Meteorological Administration. We use the National Cent是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We use observed monthly mean daily maximum and minimum land surface air temperatures at 671 meteorological stations of the Chinese network for the period from January 1979 to December 1998, collected and processed by the National Meteorological Center of the China Meteorological Administration. We use the National Cent
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们用观察到的月平均日最高和最低地表空气温度在中国网络的671个气象观测站，任期由1979年1月至1998年12月，收集并通过中国国家气象局国家气象中心处理。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们使用观察了月度手段每日最大值和极小值土地表面气温在中国气象管理的国家气象中心在期间从1979年1月对1998年12月，收集和处理的中国网络的671个气象站。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们使用从 1979 年 1 月至 1998 年 12 月，收集和处理由中国气象局国家气象中心在华人网络的 671 个气象站观察到每月平均每日最高及最低土地表面空气温度。我们使用国家中心的环境预测能源部门 （NCEP DOE） 大气模型相互比较项目协会)-II 再分析 (R-2） 覆盖 1979年 — — 出席的而不是 R 1 1.9 ° 空间分辨率。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
