|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Do not accurately determine the risk, the bank staff do not have a high level, international trade financing more difficult, risk control, the Bank of the "reception" phenomenon as a result of the increased international trade finance in China lags behind developed countries combined. foreign trade enterprise personnel是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Do not accurately determine the risk, the bank staff do not have a high level, international trade financing more difficult, risk control, the Bank of the "reception" phenomenon as a result of the increased international trade finance in China lags behind developed countries combined. foreign trade enterprise personnel
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不准确判断风险，银行工作人员没有一个较高的水平，国际贸易融资更加困难，风险控制，对“接待”的现象银行为增加国际贸易融资在中国的结果落后于发达国家相结合
|
|
2013-05-23 12:23:18
不要在中国准确地确定风险，银行职员没有提供经费给更加困难，风险管理的高级，国际贸易， “招待会”现象的银行由于增加的国际贸易财务滞后后边联合的发达国家。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不要准确地确定风险，银行职员没有高级，国际贸易财务困难，风险控制， “招待会”现象的银行由于增加的国际贸易财务在中国滞后后边联合的发达国家。 对外贸易企业人员质量不是高和没有对外贸易企业，并且企业人员熟悉国际金融，并且国际资本市场，事务，财政人员以情况，并且相关的专门技术不是足够，并且很多公司不了解国际析因，出口信用保险和其他新的贸易金融工具，不遇见国际贸易财务。 国际商品市场发展的更加灵活和更好的促进的仅国际解决
|
|
2013-05-23 12:26:38
不准确地确定风险，银行工作人员没有高水平的国际贸易融资更加困难、 风险控制、"接待"现象由于增加国际贸易金融在中国的银行落后于发达国家相结合。外贸企业人员素质不是很高和没有外贸企业，业务人员熟悉国际金融和国际资本市场，与这种情况和相关的专门知识的业务、 财务人员是不是不够的和很多公司不明白国际保理、 出口信用保险和其他新的贸易融资的工具，不能满足国际贸易融资。只有国际结算的更灵活和更好地促进的国际商品市场的发展
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
