当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Deeper meaning: everyone can be abandoned on the desert island like Robinson, the truth is even we are now living around in a hustle and bustle of large crowds, we still have a lot of moment to be alone, to walk our own path of life all alone. But luckily, what Robinson shows us is: Solitude is not a horrible thing; th是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Deeper meaning: everyone can be abandoned on the desert island like Robinson, the truth is even we are now living around in a hustle and bustle of large crowds, we still have a lot of moment to be alone, to walk our own path of life all alone. But luckily, what Robinson shows us is: Solitude is not a horrible thing; th
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
更深一层的含义:每个人都可以在荒岛鲁滨逊一样被抛弃,但事实是,即使我们现在生活在周围的大量人群一个喧嚣,我们仍然有很多时候是独自一人,走自己的人生之路
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
更加深刻的意思:大家在象鲁宾逊的荒岛上在大人群奔忙可以被放弃,真相是甚而我们现在居住,我们仍然有是很多的片刻单独的,所有单独走生活我们自己的道路。但是幸运地,什么鲁宾逊显示我们是:孑然不是一件可怕的事;真正地哀伤的事是我们不可能自立在那不尽的寂寞苦难
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
更加深刻的意思: 大家在荒岛在大人群奔忙可以被摒弃象鲁宾逊,真相是甚而我们现在居住,我们仍然有很多片刻是单独的,所有单独走生活我们自己的道路。 但幸运地,什么鲁宾逊显示我们是: 孑然不是一件可怕的事; 真正地哀伤的事是我们不可能站立在我们自己的脚在那不尽的寂寞苦难
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
更深的意义: 每个人都可以像鲁宾逊荒岛上被遗弃,但事实是即使我们是现在周围生活在喧嚣的大批人群,我们仍然有很多时刻要单独走我们自己的生活孤独的路径。但幸运的是,鲁宾逊显示我们是: 孤独不是件可怕的事情 ;真的很可悲的事是孤独的我们不能站在我们自己的脚在痛苦中的那无尽
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
更深刻的意思:每个人可以在像鲁滨逊那样的荒岛上被放弃,真理是偶的我们大约如今在生活在急速活动中和大人群的匆忙,我们仍有是单独的很多时刻,独自一人走我们的生活的自己的路径。但是幸运地,鲁滨逊向我们展示的是:孤独不是一件可怕的事情;非常可悲的事情是我们不可以在那无穷寂寞的悲惨中独立自主
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭