|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I recall initiating the process then in 2009 while I was still working with Gasstocks Limited and dealing with James Chan (I do not know if he is still with you). After ordering and supply your Valves to Total, i was able to get the Quality Department to sign off on the supply and they promised their support in getting是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I recall initiating the process then in 2009 while I was still working with Gasstocks Limited and dealing with James Chan (I do not know if he is still with you). After ordering and supply your Valves to Total, i was able to get the Quality Department to sign off on the supply and they promised their support in getting
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我记得开始的过程，然后在2009年，而我仍然使用Gasstocks有限公司和处理陈钦勉（我不知道他是否仍与你） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我召回启动过程然后在2009，当我仍然与Gasstocks一起使用限制了时和处理詹姆斯陈(我不知道他是否仍然是以您)。在预定以后和提供您的阀门给共计，我能得到质量部门停止活动在供应，并且他们许诺了他们的在得到FBV的支持在批准的供营商，因为他们我们铭记了与阀门的质量在回顾以后MTC。不幸地我在那年前的结尾留下Gasstocks。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我召回创始过程然后在2009，当我仍然与被限制的Gasstocks一起使用并且处理詹姆斯我 (不知道的Chan时他是否仍然是以您)。 在命令以后和提供您的阀门给共计，我能得到质量部门停止活动在供应，并且他们在得到FBV许诺了他们的支持在批准的供营商，因为他们我们铭记了以阀门的质量在回顾以后MTC。 不幸地我在那年之前的结尾留下Gasstocks。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我记得启动过程然后在 2009 年时我还在与 Gasstocks 有限公司工作并处理与詹姆斯 · 陈 （我不知道他是否还在你）。后订购和供应您阀门向总，我能够得到质量部在供应上签字，他们答应他们在获取 FBV 上认可的供应商，因为他们我们印象深刻的后阀门质量审查 MTC 的支持。不幸的是我在那一年年底之前离开了 Gasstocks。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我在 2009 年然后发起过程而我仍在与 Gasstocks Limited 携手合作，与詹姆士·陈打交道的回忆 ( 我不知道如果他仍跟你一起 )。安排后和提供你的阀门给总数，我能获取高级部门在供应上停止活动和他们在获取有关被赞同的供应商的 FBV 方面答应他们的支持因为他们我们使阀门的质量牢记在审核之后 MTC。很遗憾我在那年结束之前离开 Gasstocks。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
