|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A century of industrial decline later, Glasgow is again poised to make British history: Glasgow is set to play a decisive role in this year’s referendum on Scottish independence.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A century of industrial decline later, Glasgow is again poised to make British history: Glasgow is set to play a decisive role in this year’s referendum on Scottish independence.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
工业下降整整一个世纪过去了，格拉斯哥再次作好准备，使英国的历史：格拉斯哥设置为在苏格兰独立今年的公投起着决定性的作用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个世纪后工业衰落，格拉斯哥再保持平衡创造英国历史：格拉斯哥在今年公民投票设置扮演果断作用在苏格兰独立。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个世纪后工业衰落，格拉斯哥再保持平衡创造英国的历史： 在今年公民投票设置格拉斯哥扮演一个果断角色在苏格兰独立。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一个世纪的工业衰退以后，格拉斯哥有望再次使英国的历史： 设置格拉斯哥苏格兰独立在今年的全民投票中发挥着决定性的作用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
世纪工业下降过后，格拉斯哥再次做好准备创造英国历史：格拉斯哥被设置为话剧有关苏格兰独立的今年的公民复决投票中的一种决定性的作用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
