|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：to date, with more than US＄4 billion invested,BP is one of the largest foreign investors in China,where is has more than 30 joint ventures and wholly owned companies and more than 4,000staff是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
to date, with more than US＄4 billion invested,BP is one of the largest foreign investors in China,where is has more than 30 joint ventures and wholly owned companies and more than 4,000staff
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
迄今为止，有超过四十亿美元的投资，BP是世界上最大的外国投资者在中国，在那里有30多家合资企业和独资企业及超过4,000名员工之一
|
|
2013-05-23 12:23:18
迄今，与更多比十亿被投资的US$4， BP是其中一个最大的外国投资者在中国，更比4,000staff有超过30合资企业和整个拥有的公司和
|
|
2013-05-23 12:24:58
迄今，与更多比十亿被投资的US$4， BP是其中一个最大的外国投资者在中国，更比4,000staff有超过30家合资企业和完全拥有的公司和
|
|
2013-05-23 12:26:38
到目前为止，有 US＄4 亿元投资，超过 BP 是其中一个最大的外国投资者在中国，那里是有超过 30 家合资企业和全资的公司和超过 4，000staff
|
|
2013-05-23 12:28:18
迄今，利用投资的超过四十亿美元， BP 是在中国的最大外国投资者之一，其中是有超过 30 家合资企业和全面被拥有的公司和超过 4,000 名职员
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
