|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is reported, is different with the traditional bank lending, the petty loan company form is flexible and convenient, weakening the borrower collateral, the fastest one day, at the latest two weeks can loan. And the loan interest rate strictly controlled at four times the bank lending rates over the same period, than是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is reported, is different with the traditional bank lending, the petty loan company form is flexible and convenient, weakening the borrower collateral, the fastest one day, at the latest two weeks can loan. And the loan interest rate strictly controlled at four times the bank lending rates over the same period, than
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
据悉，与传统的银行贷款不同，小额贷款公司的形式是灵活方便，削弱借款抵押品，最快1天，最近两个周即可放款。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
它报告，是不同的以传统银行贷款，形式是灵活的狭窄贷款银行，并且方便，减弱借户抵押，最快速的一天，最迟二个星期可能贷款。 并且贷款利率严密地控制了在银行贷款比私有借贷“粗劣”几乎半，这信用一个新的机制为被剪裁的对估计同一个期间的四倍，中小企业。
|
|
2013-05-23 12:26:38
据报道，是不同的与传统的银行贷款，小额贷款公司形式是灵活、 方便、 弱化借款人抵押物，速度最快的一天，在最新的两个星期可以贷款。而贷款利率加以严格的控制银行贷款利率的四倍同期，比私人贷款"廉价"近一半，这是信用为小型和中型企业量身定做的新机制。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
