|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But the sun’s rays then reach us after having passed, first, through an enormous thickness of the higher strata of the air, the minute dust of which reflects most of the blue rays away from us, leaving the complementary yellow light to pass on. Then, the somewhat coarser dust reflects the green rays, leaving a more ora是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But the sun’s rays then reach us after having passed, first, through an enormous thickness of the higher strata of the air, the minute dust of which reflects most of the blue rays away from us, leaving the complementary yellow light to pass on. Then, the somewhat coarser dust reflects the green rays, leaving a more ora
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但太阳的光芒再经通过后到达我们，首先，通过空气中的较高阶层的一个巨大的厚度，其中的微小尘埃反射大部分蓝色光线的离我们而去，留下互补的黄光，互通有无。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是太阳的光芒然后到达，空气的更高的地层的一种极大的厚度的我们以后被穿过，第一，周详尘土反射大多远离我们的蓝色光芒，离开补全黄灯通过。然后，有些更加粗糙的尘土反射绿色光芒，离开更加桔黄色的光通过;并且某些黄色最后被反射，留下几乎纯净的红色。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但太阳的光芒然后到达，过空气，周详尘土的更高的地层的一种极大的厚度的我们以后被穿，第一，其中反射大多蓝色光芒从我们，离开补全黄灯对通过。 然后，有些更加粗糙的尘土反射绿色光芒，离开更加桔黄色的光对通过; 并且某些黄色最后被反射，留下几乎纯净的红色。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但太阳光线然后到达我们已通过后，第一，通过巨大厚度的空气中更高的阶层，其中微尘反映了大部分的我们，离开了补充黄色光通的蓝色光芒。然后，有点粗粉尘反映了绿色的光芒，留下更多橙色光通上 ；和最后一些黄色的反映了，离开几乎纯红色。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是太阳光线然后在通过了之后找到我们，第一，通过空气，对哪个离开我们反映大部分蓝色光线，留下补充黄色光传递的分钟的灰尘的更高的社会阶层的巨大的厚度。然后，有点更粗糙的灰尘反映绿色的光线，留下更橙色歪曲的光传递；以及最终一些黄色被反映，留下几乎纯红色。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
