当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:主犯杰克.琼斯、同案犯麦克尔、犯有包庇罪的艾弗森少尉,根据中美两国的国内法和美军驻外地位法,都直接构成犯罪,应承担法律责任;同时对受害者附带承担民事赔偿责任!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
主犯杰克.琼斯、同案犯麦克尔、犯有包庇罪的艾弗森少尉,根据中美两国的国内法和美军驻外地位法,都直接构成犯罪,应承担法律责任;同时对受害者附带承担民事赔偿责任!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Principal Jack Jones, Michael co-defendants, guilty of the crime of harboring Iverson lieutenant, according to the Chinese and U.S. domestic law and the status of U.S. law abroad, directly constitute a crime, should bear the legal responsibility; the same time with the victims civil liability!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Principal offender Jake. Jones, same criminal Mackall, violates has harbor crime Second Lieutenant Iverson, is stationed abroad the status law according to the China and America national law and the United States military, all the direct plotting crime, should undertake the legal liability; Meanwhil
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Principal Jake., and accomplice Michael Jones, and guilty of harbouring Iverson second lieutenant, under both domestic law and the status of us diplomatic law, directly to constitute a crime, should bear the legal responsibility that came with the victim at the same time shall bear civil liability!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Principal Jake., and accomplice Michael Jones, and guilty of harbouring Iverson second lieutenant, under both domestic law and the status of us diplomatic law, directly to constitute a crime, should bear the legal responsibility that came with the victim at the same time shall bear civil liability!
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭