|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There is a cypress in left front of XuanYuan. Every year before the Tomb-sweeping day, the tree hole will overflow juice like a teardrop. After the Tomb-sweeping day, juice stops overflowing. Because of this, the cypress is known as "the most unusual one among all cypresses".（古柏）是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There is a cypress in left front of XuanYuan. Every year before the Tomb-sweeping day, the tree hole will overflow juice like a teardrop. After the Tomb-sweeping day, juice stops overflowing. Because of this, the cypress is known as "the most unusual one among all cypresses".（古柏）
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有一个在轩辕的左前方一柏树。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有在轩辕左前面的一棵柏。每年在坟茔详尽的天前，树孔将溢出象泪珠的汁液。在坟茔详尽的天以后，汁液停止溢出。因此，柏叫作“最异常一个在所有柏中”。(古柏)
|
|
2013-05-23 12:24:58
有一棵柏在XuanYuan左前面。 每年在坟茔详尽的天之前，树孔将溢出汁液象泪珠。 在坟茔详尽的天以后，汁液停止溢出。 因此，柏知道作为“最异常一个在所有柏之中”。(古柏)
|
|
2013-05-23 12:26:38
有在左前面的轩辕的柏树。每年清明前树孔将溢出泪珠像果汁。在清明后果汁停止四溢。因此，柏树被称为"最不寻常一个之间所有桧"。 （古柏）
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
