|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(f) Hydrogenation pathway is important for the multiaromatic (three+) ring sulfur molecules such as extended five-ring thiophenes, six-ring thiophenes, benzonapthothiophenes, and compact five-ring thiophenes on the basis of their higher dependence on hydrogen pressure. In general, the multiaromatic ring compounds show 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(f) Hydrogenation pathway is important for the multiaromatic (three+) ring sulfur molecules such as extended five-ring thiophenes, six-ring thiophenes, benzonapthothiophenes, and compact five-ring thiophenes on the basis of their higher dependence on hydrogen pressure. In general, the multiaromatic ring compounds show
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
(f)加氢路对multiaromatic (three+)圆环硫磺分子是重要例如延长的五圆环噻吩、六圆环噻吩、benzonapthothiophenes和紧凑五圆环噻吩根据他们的对氢压力的更高的依赖性。一般来说， multiaromatic环状化合物展示更高的反应性(与dibenzothiophenes比较)通过由于他们的第一个芳香圆环的轻便加氢的加氢路线。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(f) 加氢路为multiaromatic three+圆环 (硫磺) 分子是重要的例如延长的五圆环噻吩、六圆环噻吩、benzonapthothiophenes和紧凑五圆环噻吩根据他们的对氢压力的更高的依赖性。 一般来说， multiaromatic环状化合物展示更高的反应性 (与dibenzothiophenes比较了) 通过加氢路线由于他们的第一个芳香圆环的轻便加氢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(f) 加氢通路是重要的 multiaromatic (3 +) 环硫分子如扩展的五环烷基噻吩类、 六环烷基噻吩类、 benzonapthothiophenes 和紧凑五环噻吩类化合物对氢压力较高的依赖的基础上。一般情况下，multiaromatic 环化合物显示高反应性 （相比 dibenzothiophenes） 通过加氢路线因为他们第一次的芳香环的简易加氢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
(f) 氢化作用路是对重要多芬芳 (three+) 戒指 sulfur 分子例如在氢气压力在他们的更高的依赖的基础上延伸五枚戒指的 thiophenes，六枚戒指的 thiophenes， benzonapthothiophenes，小型五枚戒指的 thiophenes。通常，多芬芳的戒指化合物显示更高的重新活动 ( 与 dibenzothiophenes 相比 ) 通过氢化作用路线因为他们的首次芬芳的按铃的敏捷的氢化作用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
