|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I live in Shanghai about eight months a year and spend the four months in the US each year. I enjoy all types of exercise and workouts, martial arts, travel, dining out, flying, boating, and weekend activities. I enjoy meeting new people and look forward to meeting new friends in Shanghai.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I live in Shanghai about eight months a year and spend the four months in the US each year. I enjoy all types of exercise and workouts, martial arts, travel, dining out, flying, boating, and weekend activities. I enjoy meeting new people and look forward to meeting new friends in Shanghai.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我住在上海大约一年零八个月。每年花费四个月在美国。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我在上海住大约八个月一年并且每年度过四个月在美国。我享受锻炼的所有类型和锻炼、武术，旅行，外出吃饭，飞行，划船和周末活动。我在上海喜欢遇见新的人民并且盼望遇见新的朋友。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我在上海在美国住大约八个月一年并且每年度过四个月。 我享受锻炼的所有类型和锻炼、武术，旅行，用餐，飞行，划船和周末活动。 我在上海喜欢遇见新的人民并且盼望遇见新的朋友。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我住在上海一年大约八个月，在美国每年花，四个月。我喜欢所有类型的运动和锻炼、 武术、 旅行、 外出用餐、 飞行、 划船、 和周末活动。我喜欢结识新朋友，并期待着在上海的新朋友。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我一年生活在上海大约八个月中和在美国每年度过四个月。我享受锻炼和测验的所有类型，武术，旅行，外出用餐，飞行，划船，周末的活动。我喜欢会见新人和盼望在上海会见新朋友。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
