|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Now my dad gave me his old Jaguar, I mean this is like a $50,000 car that I’m driving around […] But have I earned it? Have I deserved this? I am very aware of the fact that I deserve none of the shit that I have. I am very grateful. I am very aware of the fact that [my father] could fall over and die and then I am on 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Now my dad gave me his old Jaguar, I mean this is like a $50,000 car that I’m driving around […] But have I earned it? Have I deserved this? I am very aware of the fact that I deserve none of the shit that I have. I am very grateful. I am very aware of the fact that [my father] could fall over and die and then I am on
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
现在，我爸给了我他的老捷豹，我的意思是这是像$ 50,000车，我开车绕[... ]但我已经赚了吗？
|
|
2013-05-23 12:23:18
现在我的爸爸给了我他的老捷豹汽车，我意味这是象在附近我驾驶的$50,000汽车[…]但是我赢得了它？我该当了此？我知道非常事实我不该当我有的粪。我是非常感恩的。我知道的非常事实[我的父亲]可能落和死然后我独自地是，并且没人走进来那里和整理。好了，它结束。
|
|
2013-05-23 12:24:58
现在我的爸爸给了我他的老Jaguar，我意味这是象在附近我驾驶…的$50,000 (汽车) ，但有我赢得了它？ 我该当了此？ 我知道非常事实我不该当我有的粪。 我是非常感恩的。 我知道非常事实 (我的父亲) 可能下落和死然后我是独自，并且没人走进来那里和整理。 那是它，它是。
|
|
2013-05-23 12:26:38
现在我爸给我他老捷豹，我的意思是这是像辆五万的汽车我开车绕 [......]但获得它吗？我有值得这样吗？我很了解这一事实我应该没有我有的东西。很多谢。我非常清楚的事实，[父亲] 能摔倒和死然后我对我自己和没人会有一步，并拿起。就是这样，它有多。
|
|
2013-05-23 12:28:18
现在我的爸爸给我他的旧美洲虎，我意味着这相象的我大约开的一辆 50,000 美元汽车 (...) 可是我赚取了它？我值得有了这吗？我很意识到我值得有我有的没有任何粪的事实。我是很感谢的。我很意识到事实那 ( 我的父亲 ) 可以倒塌和死亡，然后我是靠自己的力量的和没人将要在那儿迈步和好转。那是它，它结束。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
