|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, there is still widespread misunderstanding on the value of organisational support technology. A recent survey of 437 large enterprises by research company Xephon (1996) indicated that an astonishing proportion (44%) had no immediate intention of introducing modern information handling systems (Groupware was de是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, there is still widespread misunderstanding on the value of organisational support technology. A recent survey of 437 large enterprises by research company Xephon (1996) indicated that an astonishing proportion (44%) had no immediate intention of introducing modern information handling systems (Groupware was de
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，仍然有对组织支持技术的价值普遍的误解。
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而，有在组织支持技术的价值的普遍误解。437大企业一次最近勘测由Xephon的研究公司的(1996)表明一个令人惊讶的比例(44%)没有介绍现代信息处理系统的直接意图(是由Xephon定义的成Lotus诺泰斯的群件，微软交换和Novell GroupWise)。这些， 65%说他们是缺乏信心的什么这些技术可能交付。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，有普遍误解在组织支持技术的价值。 437大企业一次最近勘测由研究公司Xephon (1996) 表明一个令人惊讶的比例 (44%) 没有介绍群件是由Xephon定义的作为 (Lotus Notes的现代信息处理系统的直接意图，微软交换和Novell GroupWise)。 这些，说的65%他们是缺乏信心的什么这些技术可能交付。 从这些统计，它是确切许多组织是怀疑的关于技术的好处。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，有对组织支持技术的价值仍然普遍存在误解。437 大企业的研究公司 Xephon (1996 年) 表示令人惊讶的比例 （44%） 无意立即引入现代信息处理系统 （群件由定义 Xephon 作为 Lotus Notes、 Microsoft Exchange 和 Novell GroupWise） 的最近一项调查。其中，65%说他们不能确定这些技术可以提供。从这些统计数字，很明显很多机构都对技术的好处仍持怀疑态度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，在组织支持技术的价值上有还分布广泛的误会。在调查公司 Xephon 旁边的 437 家大企业的一次最近的调查 (1996 年 ) 表示那一惊奇的比例 (44%) 没有介绍处理系统的现代信息的即时的意图 ( 组件 Xephon 所定义的随着 Lotus Notes， Microsoft 交换和 Novell GroupWise )。这些中， 65% 说他们不确定这些技术可以给予的。从这些统计数字，显然，很多机构仍关于技术的好处是怀疑的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
