求翻译：Fig. 9 This is a plot of the residuals versus the experimental run order. It checks for lurking variables that may have influenced the response during是什么意思？