|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The components of the coincident index remained the same, with one minor change: personal income less transfer payments (BCI-51) included an additional adjustment that added the difference between wage accruals and disbursements, using a series that had only recently been computed and reported by the BEA.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The components of the coincident index remained the same, with one minor change: personal income less transfer payments (BCI-51) included an additional adjustment that added the difference between wage accruals and disbursements, using a series that had only recently been computed and reported by the BEA.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
同步指数的成分保持不变，但有一个小的变化：个人收入与转移支付（ BCI- 51 ），包括了新增工资应计费用和支出之间的差额额外的调整，采用了一系列最近才计算并报告
|
|
2013-05-23 12:23:18
一致索引的组分依然是同样，与一次要变化：个人收入较少转拨款项(BCI-51)包括增加在薪水增殖和支出之间的区别，使用系列BEA只在最近计算了并且报告了的另外的调整。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
组件的重合指数保持不变，与一个微小的变化： 个人收入较少转移支付 （BCI-51) 包括额外的调整，增加工资应计项目和付款，使用一系列，只是在最近已经计算出来并由东亚银行报告之间的区别。
|
|
2013-05-23 12:28:18
同时发生的指数的组件保持原状，利用一个次要的变化：更少 BCI-51 的转移付款包括的个人收入加工资获利和支付之间的区别的其他的调整，使用最近仅被 BEA 计算和报告了的系列。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
