|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The theory rests, in part, on the assumptions of (1)minimal energy dissipation in the transport of fluid through space-filling, fractal-like, branching vascular networks; and(2) the absence of scaling with plant size in the anatomical and physiological attributes of leaves and xylem.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The theory rests, in part, on the assumptions of (1)minimal energy dissipation in the transport of fluid through space-filling, fractal-like, branching vascular networks; and(2) the absence of scaling with plant size in the anatomical and physiological attributes of leaves and xylem.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
的理论在于，在部分地基于在流体的输送（1）最小的能量耗散通过空间填充，分形状，分支血管网络的假设;
|
|
2013-05-23 12:23:18
理论休息，一部分，在(在流体运输的1)最小的消能的做法通过空间填装，象分数维，分支的血管网络;并且(2)缺乏与植物大小的结垢在叶子和木质部解剖和生理属性。
|
|
2013-05-23 12:24:58
理论休息，一部分，在1最小的 (消能的)做法在流体运输通过空间填装，分数维象，分支的血管网络; and(2) the absence of scaling with plant size in the anatomical and physiological attributes of leaves and xylem.
|
|
2013-05-23 12:26:38
理论部分，依赖的假设 (1) 最小能量耗散在运输的液体通过空间填充、 分形样、 分支血管网络 ；and(2) 没有与植物的叶子和木质部解剖和生理特性中大小缩放。
|
|
2013-05-23 12:28:18
理论休息，部分地，在假设上 (1) 在至空间充填物，似不规则碎片形，分支血管的网络的液体的运输中的最少的能量耗散；and(2) 在叶子和 xylem 的解剖和生理属性方面对植物大小的攀升的缺席。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
