|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is also worth noting that in those systems where the core is harder to define such as NYC where physical constraints are strongly manifest (the east and west rivers which bound Manhattan), a pseudo core is evident where a series of lines coalesce to enable travellers to move around the core circumferentially是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is also worth noting that in those systems where the core is harder to define such as NYC where physical constraints are strongly manifest (the east and west rivers which bound Manhattan), a pseudo core is evident where a series of lines coalesce to enable travellers to move around the core circumferentially
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
还值得一提的是，在这些系统中的核心，是很难界定，如纽约市，其中物理约束强烈清单（东部和西部河流的约束曼哈顿） ，伪核心是显而易见的，其中一系列的行合并，以方便旅客
|
|
2013-05-23 12:23:18
也是值得注意的在核心是坚硬对define例如NYC物理限制是强烈明显的那些系统(跳起曼哈顿)，一个冒充的核心是显然的东部和西部河一系列的线联合使旅行家在核心附近移动周围地的地方
|
|
2013-05-23 12:24:58
它也是值得注意的在那些系统，核心是坚硬对define例如NYC物理限制是强烈明显的 (东部，并且跳起曼哈顿的西部河)，一个冒充的核心是显然的一系列的线联合使旅行家在核心附近移动周围地的地方
|
|
2013-05-23 12:26:38
这也是值得注意的在这些系统中核心在哪里更难如 NYC define 物理约束在哪里强烈清单 (东、 西的河流，曼哈顿的约束），伪核心是显而易见的在一系列的线条合并，使旅客在核心圆周移动
|
|
2013-05-23 12:28:18
它也值得注意在那些系统方面的那哪里核心很难 de？东北例如自然的约束强烈是明显的 NYC( 东方和西方河那受束缚的曼哈顿 )，一个假核心是明显的哪里一系列线使旅客能够走动的接合核心圆周地
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
