当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In Expt 1, organic C in vegetated soil profiles declined by 8-13% within the first 2 years after rehabilitation operations, whereas up to 34% of organic C was lost within 1 year in an unvegetated soil (Expt 2).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In Expt 1, organic C in vegetated soil profiles declined by 8-13% within the first 2 years after rehabilitation operations, whereas up to 34% of organic C was lost within 1 year in an unvegetated soil (Expt 2).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在实验1 ,在恢复行动后的首两年内由8-13 %有所下降,而有机碳高达34 %,是1年以内在无植被覆盖的土壤( EXPT 2 )失去植被的土壤剖面的有机碳。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在Expt 1,在8-13%下降的被植生的土壤剖面的有机C在修复操作以后的前2年之内,而34%有机C在unvegetated土壤(Expt 2)的1年内丢失了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在Expt 1,有机C在被植生的土壤剖面下降了8-13%在前2年之内在修复操作以后,而34%有机C在丢失了在1年之内unvegetated土壤 (Expt 2)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除了 1、 有机 C 在植被土壤剖面后康复行动,第一次 2 年内下降了 8-13%而达 34%的有机 C unvegetated 土壤 (除了 2) 1 年内丢失了。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在 Expt 1 中,在被 vegetated 的土壤的有机 C 描在头 2 年内下降 8-13% 在复原操作之后,而有机 C 的多达 34% 在一片被 unvegetated 的土壤在 1 年内失去 ( Expt 2)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭