|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The tourism industry is dominated by family businesses (Getz & Carlsen, 2005), parents being a potential influential factor on their children’s intention to continue with an existing busi- ness or start a new business (Altinay & Altinay, 2006).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The tourism industry is dominated by family businesses (Getz & Carlsen, 2005), parents being a potential influential factor on their children’s intention to continue with an existing busi- ness or start a new business (Altinay & Altinay, 2006).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
旅游业是由家族企业（盖茨和卡尔森， 2005） ，父母为子女打算继续与现有的康布斯性或开始一个新的业务（ Altinay ＆ Altinay ， 2006）潜在的影响因素占主导地位。
|
|
2013-05-23 12:23:18
旅游业由家业控制(Getz & Carlsen， 2005)，是的父母在他们的儿童的意图的一个潜在的显要的因素继续通过一现有的busi-岬或开始新的事务(Altinay & Altinay， 2006)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
旅游业产业由家业Getz (在他们的儿童的意图控制)& Carlsen 2005年，父母是一个潜在的显要的因素继续通过一个现有的busi-岬突端或开始新的事务 (Altinay & Altinay 2006年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
旅游产业是由家族企业 (Getz & Carlsen，2005年），父母是子女的打算继续与现有当成或启动一个新的业务 (Altinay & Altinay，2006年) 潜在影响因素支配的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
旅游行业被家庭商业控制 ( Getz 和 Carlsen， 2005)，父母是有关继续现有 busi 的海角或开始新商业的他们的孩子的意图的一种潜在有影响的因素 ( Altinay 和 Altinay， 2006)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
