|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Are the payments to be made in the context of this business relationship exclusively for the remuneration of the intended and legitimate business objective as documented in the bidding (no sham contracts)?是什么意思?![]() ![]() Are the payments to be made in the context of this business relationship exclusively for the remuneration of the intended and legitimate business objective as documented in the bidding (no sham contracts)?
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
是在专门为预期和合法经营目标为记录在招标(无假合同)的薪酬这个业务关系的背景下作出的付款吗?
|
|
2013-05-23 12:23:18
完全将被做的付款在这个营业关系中意欲的和合法的商业目的报酬的如提供在上出价(没有假货合同) ?
|
|
2013-05-23 12:24:58
不就这个营业关系状况完全将做的付款为意欲的和合法的商业目的报酬如被提供在出价 (假货合同)?
|
|
2013-05-23 12:26:38
应作出这种业务关系专为薪酬的意欲和合法的商业目的的上下文中投标 (没有深水合同) 中所述,付款吗?
|
|
2013-05-23 12:28:18
是在这种商业关系的内容方面专门有待做出的付款预期和合法商业目标的酬劳如记载在命令中 ( 没有虚假的合同 )?
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区