|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Notwithstanding the foregoing, and without limiting the same, At any time that Artist’s services are not required hereunder, Artist may make television appearances, appear in feature films, appear in live stage productions or on game, talk, award and panel shows, and undertake other acting services during the term of t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Notwithstanding the foregoing, and without limiting the same, At any time that Artist’s services are not required hereunder, Artist may make television appearances, appear in feature films, appear in live stage productions or on game, talk, award and panel shows, and undertake other acting services during the term of t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管有上述规定，在不局限一样，在那个艺术家的服务不需要下文任何时候，艺术家可能会使电视上露面，出现在故事片，出现在现场舞台制作或游戏，谈话，奖励和面板显示，并承接
|
|
2013-05-23 12:23:18
尽管; 还是#虽然; 尽管
尽管; 还是
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管有上述规定，而在不限制相同，在任何时候，艺术家的服务不需要本协议下，艺术家可能使电视出现，出现在故事片中，出现在现场的舞台作品或上游戏、 谈、 奖和面板显示，在协议的期限期间承担其他代理服务和也可无限的无线电露面 ；规定，在任何这类的出现，艺术家不可能描绘一个字符实质上相似的作用，均不得出现任何生产由赞助商的产品或服务是竞争的产品或服务系列所购买的每个情节系列商业时间超过一分钟的赞助商赞助的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
仍然前面和，无需限制在此之下没有需要艺术家的服务的同样，任何时候，艺术家也许电视露面，出现于王牌电影，出现于活阶段生产或在游戏、谈话、奖和盘区展示和在协议期间承担其他代理服务，并且也许也无限的无线电露面; 在，在任何如此出现，艺术家可能不刻画字符极大地相似与角色，并且不会出现于是竞争的以系列主办者产品或服务购买超过一分钟系列商业时间每个情节产品的主办者主办的任何生产或不会服务条件下。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
