|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Several studies suggest that the investment of China in Hong Kong and tax havens reflect a phenomenon of “round-tripping”, whereby funds are moved abroad to take advantage of beneficial host country conditions, and then re-invested in China to benefit from advantageous terms for foreign investors (Morck et al., 2008;Ye是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Several studies suggest that the investment of China in Hong Kong and tax havens reflect a phenomenon of “round-tripping”, whereby funds are moved abroad to take advantage of beneficial host country conditions, and then re-invested in China to benefit from advantageous terms for foreign investors (Morck et al., 2008;Ye
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一些研究表明，中国在香港的投资和避税天堂反映的“往返”，即资金在国外移动采取的有利于东道国的条件优势，然后再投资于中国，从有利方面受益的现象
|
|
2013-05-23 12:23:18
几项研究建议中国的投资在香港和避税地在中国反射现象“圆跳开”，藉以资金被移动海外利用有利主办国情况，然后再投资受益于外国投资者的(等Morck有利期限， 2008年; Yeung和谎言， 2008年;城和Ma， 2008年;城和Stough， 2007)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
几项研究建议中国的投资在香港和避税地在中国反射现象“圆tripping”，藉以资金被移动海外利用有利主办国情况，然后再投资等受益于有利期限为外国 (投资者Morck， 2008年; Yeung和谎言2008年; 城和Ma 2008年; 城和Stough 2007年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
几项研究表明中国在香港和避税的投资反映现象的"往返"，藉以移居国外，以有利于东道国情况，利用资金，然后重新投资在中国将受益于有利的条件的外国投资者 （Morck et al.，2008 年 ；杨和谎言，2008 年 ；程和马，2008 年 ；程和斯托，2007年)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
若干研究建议那中国的投资在香港和避税场所反映一种现象“环绕绊倒”，因而基金在国外被移动利用有益的东道国条件，然后在中国重新投资为外国投资者获益于有利的条款 ( Morck et al.， 2008 年；Yeung 和谎言， 2008 年；程和 Ma， 2008 ；程和 Stough， 2007)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
