|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Namely, the wife of Wang had disclosed certain information on her own blogs before her death, and there was also human flesh search hunting against the plaintiff on other websites.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Namely, the wife of Wang had disclosed certain information on her own blogs before her death, and there was also human flesh search hunting against the plaintiff on other websites.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
也就是说，王某的妻子已经披露了她自己的她去世前博客的某些信息，并且也有对原告在其他网站上的人肉搜索狩猎。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
即， Wang的妻子在她的死亡之前透露了某一信息关于她自己的blogs，并且也有人的骨肉查寻狩猎反对原告在其他网站。
|
|
2013-05-23 12:26:38
即，王的妻子了她死前在自己的博客中披露某些信息和也有在其他网站上针对原告打猎的人肉搜索。
|
|
2013-05-23 12:28:18
即，王的妻子在自己的博客上公开了确定的信息在她的死之前，也在其他网站上反对原告有人肉搜索搜索。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
