|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At the same time that cities have been expanding, so too have homes: the average per capita housing space for the urban Chinese has increased threefold in the past three decades. The move has occurred on a phenomenal scale and at a startling pace; statisticians estimate that during the past two decades, 90 perc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At the same time that cities have been expanding, so too have homes: the average per capita housing space for the urban Chinese has increased threefold in the past three decades. The move has occurred on a phenomenal scale and at a startling pace; statisticians estimate that during the past two decades, 90 perc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
同時認為城市規模不斷擴大，所以也有房屋：為中國城市人均住房面積平均增加了三倍在過去的三十年。
|
|
2013-05-23 12:23:18
同時城市擴展，那麼也有家：安置都市中國人的平均空間人均增加了三倍過去三十年。移動發生了在一現象等級和在令人吃驚的節奏;在過去二十年期間，統計員估計那， 90%的上海的人口移動了或被調遷向新，更加寬敞的住所。
|
|
2013-05-23 12:24:58
同時城市擴展，那麼太有家： 人均安置空間為都市中國人的平均增加了三倍在過去三十年。 移動發生了在一現象等級和在令人吃驚的節奏; 在過去二十年期間，統計員估計那，上海的人口的90%移動了或被調遷向新，更加寬敞的住所。
|
|
2013-05-23 12:26:38
同時城市規模不斷擴大，所以也有安老院： 為中國城市居民平均人均住房面積增加了三倍，過去的 30 年中。移動發生了驚人的規模和速度驚人 ；統計學家估計在過去兩年間，上海人口的 90%已移動或已遷往新的、 更寬敞的住宅。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在同時那城市一直在擴大， 這樣也有家：平均數人均住宅群城市的 中國人的 空間 增加了三倍在過去三十年。行動發生了顯著的 規模上的 和在令人吃驚的 步伐；統計人員預計在過去二十年，上海的人口的 90% 移動了 或搬遷到新，更寬闊的居住。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
