|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：An account from inside the factory reported on by Reuters claimed that contrary to traditional views of strikes (with management as the bad guys) it was the supervisors who first challenged senior plant leaders over the payment irregularities that precipitated the dispute.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
An account from inside the factory reported on by Reuters claimed that contrary to traditional views of strikes (with management as the bad guys) it was the supervisors who first challenged senior plant leaders over the payment irregularities that precipitated the dispute.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
来自路透社报道对工厂内的帐户声称违背罢工的传统观点（以管理为坏人）是谁第一个挑战高层领导厂在支付违规行为的沉淀争议监事。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从工厂里边的一个帐户由路透社报告了要求那相反对罢工传统看法(与作为坏人的管理)它是监督员首先向在付款不规则性的高级植物领导挑战沉淀争执。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个帐户从里边工厂由路透社报告了声称了相反到罢工传统看法 (与管理，因为坏人) 它是首先向资深植物领导挑战在付款不规则性沉淀争执的监督员。
|
|
2013-05-23 12:26:38
帐户从工厂内部的路透社的报道声称罢工 （与管理作为坏家伙们） 的传统看法相反这是管理者首先将高级植物领导人质疑沉淀争端支付违规。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从工厂里面的一个帐户报告上通过路透社要求那与对罢工的传统见解相抵触 ( 以管理作为坏的伙计 ) 它是首先挑战在使争论沉淀的付款无规律上的高级植物领袖的管理员。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
